2009年06月21日
刺激された世界への道?
我らがinoさん。本日は、ホームスティ来ているケートリンちゃんを連れて、
やってきました。
お土産を持って。。。
そう、某旅行代理店のチラシ。
上海4日間、1.98万円ーー!?
しかも、航空券・ホテル・8回分の食事・観光付きってどゆことーー??
しかも、わくわくー?
(今度Jプランズさんに聞いてみよう)
それはさておき。。
ケートリンちゃんは、オレゴンから選抜でホームスティに来ている優秀でキュートな女の子。
15才にしては、とてもしっかりしています。
ナント、ジャニーズファン。(アメリカでもジャニーズファンは多いらしい。)
「ウィッシュ」とか「私が二番目に好きなのはヤマピーです」とか、inoさんから変な日本語ばかり教えられているケートリンちゃん。
馬場家・ヒダカ家のオトナ四人が、片言のEnglishで、ケートリンちゃんとのコミュニケーションを楽しみました。
それにしても、中学・高校・短大と8年も英語を学んで、いまだにまともに会話できないってどゆこと?(実質4.5年くらいだが)
っつったら昨年から始めた◯キャンの中国語のCD自主レッスン。
かなりマスターしたつもりだったのに、先日の台湾では未だまともな会話ができないって、どゆこと?
思うにー。言語を習得するには、「学習」+「コミュニケーション」の両者が必要なんでしょうね。
「学習」だけだと、瞬発力や応用力が身に付かない。
らちがあかんっ。
「どーしてもしゃべれるようになりてぇーー!!」
思い立ったが吉日。
先日某所で知り合いになった、宮崎在住中国人の「王さん」に即行電話。
明日から中国語レッスンを開始することにしました。
「週二回レッスン」+「◯キャンの自主トレ」+「大リーグ養成ギブス?」で、今度こそマスターだ!
馬場っちinoさん、ケートリンちゃん。良い刺激をありがとう。
中国語しゃべれるようになって、今年は1.98万円で上海の空気を吸いにいきますね(笑)
I'd like to go to WORLD!!(なんか違わねーか??この英語)
やってきました。
お土産を持って。。。
そう、某旅行代理店のチラシ。
上海4日間、1.98万円ーー!?
しかも、航空券・ホテル・8回分の食事・観光付きってどゆことーー??
しかも、わくわくー?
(今度Jプランズさんに聞いてみよう)
それはさておき。。
ケートリンちゃんは、オレゴンから選抜でホームスティに来ている優秀でキュートな女の子。
15才にしては、とてもしっかりしています。
ナント、ジャニーズファン。(アメリカでもジャニーズファンは多いらしい。)
「ウィッシュ」とか「私が二番目に好きなのはヤマピーです」とか、inoさんから変な日本語ばかり教えられているケートリンちゃん。
馬場家・ヒダカ家のオトナ四人が、片言のEnglishで、ケートリンちゃんとのコミュニケーションを楽しみました。
それにしても、中学・高校・短大と8年も英語を学んで、いまだにまともに会話できないってどゆこと?(実質4.5年くらいだが)
っつったら昨年から始めた◯キャンの中国語のCD自主レッスン。
かなりマスターしたつもりだったのに、先日の台湾では未だまともな会話ができないって、どゆこと?
思うにー。言語を習得するには、「学習」+「コミュニケーション」の両者が必要なんでしょうね。
「学習」だけだと、瞬発力や応用力が身に付かない。
らちがあかんっ。
「どーしてもしゃべれるようになりてぇーー!!」
思い立ったが吉日。
先日某所で知り合いになった、宮崎在住中国人の「王さん」に即行電話。
明日から中国語レッスンを開始することにしました。
「週二回レッスン」+「◯キャンの自主トレ」+「大リーグ養成ギブス?」で、今度こそマスターだ!
馬場っちinoさん、ケートリンちゃん。良い刺激をありがとう。
中国語しゃべれるようになって、今年は1.98万円で上海の空気を吸いにいきますね(笑)
I'd like to go to WORLD!!(なんか違わねーか??この英語)
Posted by ヒダカアヤ at
22:38
│Comments(9)